No sé cuantos os habréis dado cuenta, pero sobre el mediodía he intentado pasar las tablas de la BBDD de este blog a UTF-8. Básicamente porque algunos plugins mostraban caracteres raros, y ese parecía el problema. Al final casi me da por mandarlo todo a la #@%$, pero parece que al final la cosa se ha arreglado.

De paso he actualizado Wordpress a la versión 2.3 y he actualizado algunos plugins. Curiosamente, algunas tablas siguen en la codificación antigua (latin_swedish o algo así), pero los caracteres ya no salen). Si es que solo se me podría ocurrir a mí aplicar un cambio como este directamente sobre el blog, en lugar de probar en local primero. Menos mal que tenía copias de seguridad y no se ha perdido nada (salvo un comentario de Knudow, ¡lo siento!).

Como me dijo Rodri: “si funciona, no lo toques”.